Reminder for Social Distancing and Update on COVID-19

--- Published on March 16th 2020 ---
NUSD Logo

Good evening,

In our ongoing effort to keep you updated on COVID-19 concerns, we have a couple of items that we want to share with you.

We want to remind you that if you are participating in the free lunch and take home breakfast meal service that we are providing for children 18 years and younger at 15 Natomas Unified sites Monday thru Friday from 11:30 – 12:30 pm, we ask that you remain in your vehicle to limit the number of people gathered together. We recognize that everyone does not have access to a vehicle, so we will have signs posted as reminders to practice and teach social distance by staying 6 feet apart from others. Social distancing is one of the prevention measures to help reduce the spread of the Coronavirus.

We also wanted to share with you that our NP3 student had a NEGATIVE Test for COVID-19. This means that the student DID NOT have the Coronavirus, and there are still no reported cases in Natomas. 

Thank you for your attention, and we will continue to provide you with updates.

16 de marzo del 2020 – Recordatorio de Distanciamiento Social y Actualización sobre COVID-19

Buenas tardes,

En nuestro esfuerzo continuo por mantenerlo actualizado sobre las preocupaciones de COVID-19, tenemos un par de artículos que queremos compartir con usted.

Queremos recordarle que si está participando en el servicio gratuito de almuerzo y comida para llevar a casa que ofrecemos para niños de 18 años y menores en 15 den nuestras escuelas dentro del distrito de Natomas, de lunes a viernes de 11:30 a 12:30 p.m., le pedimos que permanezca en su vehículo para limitar la cantidad de personas reunidas. Reconocemos que no todos tienen acceso a un vehículo, por lo que tendremos carteles publicados como recordatorios para practicar y enseñar la distancia social al permanecer 6 pies de distancia de los demás. El distanciamiento social es una de las medidas de prevención para ayudar a reducir la propagación del coronavirus.

También queríamos compartir con ustedes que nuestro estudiante de NP3 salió con la prueba NEGATIVA para COVID-19. Esto significa que el estudiante NO tenía el coronavirus, y aun no tenemos casos reportados en Natomas.

Gracias por su atención y continuaremos proporcionándole actualizaciones.